Арендатор из района залива
Адвокат по защите прав
Арендаторы по всему Сан-Франциско и региону залива пользуются надёжной защитой на уровне штата и местных властей. Если арендодатель нарушает ваши права, у вас есть варианты — и мы поможем вам действовать.
У арендаторов Сан-Франциско есть права, о которых многие арендодатели предпочли бы умолчать
Постановление о найме жилья Сан-Франциско и закон Калифорнии AB 1482 вместе образуют одну из самых надежных систем защиты арендаторов в США. Арендодатели в домах с контролируемой арендной платой не могут произвольно повышать плату, выселять без законных оснований и преследовать арендаторов за защиту своих прав. Если они все же так поступают, закон предусматривает средства защиты, а наша фирма помогает арендаторам добиваться их применения.
Мы представляем арендаторов в Сан-Франциско и по всему району залива Сан-Франциско, включая русскоязычные сообщества районов Ричмонд и Сансет, которые уже давно обращаются в нашу фирму за юридической помощью по вопросам прав арендаторов на русском и английском языках. Если арендодатель оказывает на вас давление и вы не уверены, законно ли он поступает, начните с бесплатной оценки дела.

Дела о защите прав арендаторов, которыми мы занимаемся
Незаконное выселение
Фактическое выселение
Проблемы с пригодностью жилья для проживания
Преследование арендаторов
Преследование в ответ
Гражданские права арендаторов
Выселение в связи с переездом собственника
Пострадали из-за дефекта жилья? Возможно, у вас есть два основания для иска — и одна юридическая фирма ведёт оба дела.
Если из-за того, что арендодатель не содержал жильё в надлежащем состоянии, вы получили физическую травму — упали на сломанной лестнице, заболели из-за плесени, которую не устранили, или подверглись нападению в здании со сломанной системой безопасности, — большинство арендаторов не понимают, что травма и жилищная ситуация юридически связаны. Большинство фирм занимаются либо одним, либо другим. Мы занимаемся и тем и другим.
Мы — одна из немногих юридических практик в Сан-Франциско, которая сочетает представительство по делам о причинении вреда здоровью с защитой прав арендаторов. Поэтому мы можем одновременно вести ваше дело о непригодности жилья и дело о полученной травме, не передавая вас другому адвокату. Такая скоординированная работа важна: факты, доказывающие нарушение закона арендодателем, часто одновременно подтверждают его ответственность за вашу травму.
Чего мы добились для арендаторов Сан-Франциско
- $425,000 — компенсация за незаконное выселение
- $75,000 — урегулирование дела о нарушении гражданских прав арендатора
Результаты прошлых дел не гарантируют определенный исход вашего дела. Каждое требование зависит от конкретных обстоятельств, условий договора аренды и применимых гарантий, предусмотренных постановлением Сан-Франциско об аренде жилья и законодательством штата.
Почему арендаторы Сан-Франциско выбирают эту юридическую фирму

Глубокое знание Постановления Сан-Франциско об аренде жилья и закона AB 1482.
Эти нормы содержат много нюансов, и арендодатели нередко применяют их неверно, рассчитывая, что арендаторы не станут возражать. Мы хорошо знаем эти нормы и готовы их отстаивать.
Преследование со стороны арендодателя — отдельное основание для иска, и мы добиваемся защиты ваших прав. Если арендодатель преследует вас за жалобы на состояние жилья, запросы о ремонте или обращения в городские органы, это самостоятельное нарушение законодательства Калифорнии и Сан-Франциско. Мы предъявляем по таким случаям отдельные требования.
Законность выселения определяет не арендодатель, а закон. Для выселения из домов Сан-Франциско с регулируемой арендной платой необходимо законное основание. Мы изучаем каждое уведомление о выселении и проверяем, законно ли указанное в нём основание, прежде чем вы примете решение.
Свободно говорим на русском и испанском языках. Более 15 лет Джин представляет интересы русскоязычных арендаторов и помогает испаноязычным арендаторам по всему району залива Сан-Франциско. Защитой прав арендаторов на предпочитаемом вами языке можно воспользоваться уже при первом звонке.
Не нужно обращаться к разным адвокатам, если вам грозят и травма, и выселение. Если халатность арендодателя привела к травме, одна юридическая фирма займется всем делом.
Часто задаваемые вопросы о возмещении вреда здоровью
Какие права есть у арендатора в Сан-Франциско?
Арендаторы Сан-Франциско в домах с регулируемой арендной платой имеют право на повышение платы только в пределах, установленных Постановлением Сан-Франциско об аренде жилья (SF Rent Ordinance); на выселение только при наличии законного основания, предусмотренного этим постановлением; на проживание в помещении, отвечающем требованиям Калифорнии к пригодности жилья для проживания; а также на защиту от преследования со стороны арендодателя за осуществление любого из этих прав. Закон штата AB 1482 распространяет некоторые из этих мер защиты на арендаторов домов, на которые местное постановление не распространяется. Конкретные меры защиты, применимые к вашему жилью, зависят от года постройки здания, типа помещения и истории вашей аренды.
Может ли арендодатель повысить мне арендную плату в Сан-Франциско?
В большинстве домов Сан-Франциско с регулируемой арендной платой арендодатели могут повышать её только на размер, ежегодно устанавливаемый Комиссией по аренде жилья, — в настоящее время он составляет лишь небольшую долю от роста индекса потребительских цен. Повышение выше установленного предела или использование повышения арендной платы как способа вытеснить давнего жильца может нарушать Постановление Сан-Франциско об аренде жилья. Если вы получили уведомление о повышении, которое кажется чрезмерным или несвоевременным, обратитесь к нам — мы его проверим.
Какие основания для выселения считаются законными в Сан-Франциско?
Согласно постановлению Сан-Франциско об аренде жилья, арендодатель может выселить жильца из жилья, подпадающего под действие постановления, только по предусмотренному законом основанию, которое называется «уважительной причиной». К таким основаниям относятся неуплата аренды, нарушение условий договора, создание помех соседям и некоторые случаи выселения для проживания собственника. Для каждого основания предусмотрена своя процедура, которой арендодатель обязан следовать. Уведомление о выселении может быть оспорено, если в нём не указана надлежащая уважительная причина или не соблюдена обязательная процедура. Прежде чем съезжать, покажите уведомление адвокату.
Как бороться с арендодателем в Сан-Франциско?
Начните с бесплатной оценки дела. Возьмите с собой договор аренды, уведомление о выселении, если вы его получили, и письменную переписку с арендодателем по этому вопросу. Мы изучим имеющиеся у вас документы, оценим перспективы дела и расскажем о реальных вариантах — например, переговорах об урегулировании, обращении в комиссию по аренде или подаче гражданского иска. Вам не нужно самостоятельно решать, что делать дальше.
Законно ли арендодателю преследовать меня за жалобы на состояние жилья?
Нет. Закон Калифорнии запрещает арендодателям преследовать арендаторов за сообщения о проблемах с пригодностью жилья для проживания, обращения в городские органы или защиту любых своих законных прав. К ответным мерам могут относиться угрозы выселением, повышение арендной платы, сокращение услуг или преследование. Если отношение арендодателя к вам изменилось после жалобы или просьбы о ремонте, само это изменение поведения может стать основанием для иска.
Что такое вынужденное выселение?
Вынужденное выселение происходит, когда арендодатель не поддерживает жильё в надлежащем состоянии или намеренно мешает арендатору спокойно им пользоваться, в результате чего жильё становится непригодным для проживания и арендатор вынужден съехать, даже если официального уведомления о выселении не было. Если вам пришлось покинуть дом из-за условий, которые арендодатель отказался исправить, у вас может быть основание для иска о вынужденном выселении, даже если вам не вручали уведомление о выселении.

Не съезжайте, не узнав, какие права дает вам закон
Бесплатная оценка дела ничего вам не стоит и поможет точно понять ваше положение, прежде чем принимать какие-либо решения относительно жилья. Джин лично рассматривает дела о нарушении прав арендаторов и напрямую перезванивает клиентам, чьи дела подходят для работы.
Говорим по-русски. Se habla español.
