Abogado de lesiones personales del Área de la Bahía


Cuando sufre lesiones por la negligencia de otra persona, la aseguradora ya está actuando en su contra. Equilibramos las condiciones para las personas lesionadas de San Francisco y el resto del Área de la Bahía: nos ocupamos de todos los aspectos de su reclamación para que usted pueda concentrarse en su recuperación.

Cómo ayudamos a las víctimas de lesiones en toda el Área de la Bahía

El derecho de lesiones personales abarca muchas situaciones: accidentes de tránsito, caídas, ataques de perros, accidentes en servicios de transporte compartido y más. Todas tienen algo en común: la negligencia de otra persona causó su lesión, y usted merece una indemnización que cubra todas las consecuencias.

Representamos a víctimas de lesiones en toda el Área de la Bahía de San Francisco en casos relacionados con:

Black open door icon with a small lock on the left side

Accidentes de autos y camiones

Black house icon with a white window and door on a white background

Accidentes de motocicleta

Black crossed wrench and hammer tools icon on a white background

Accidentes de peatones y ciclistas

Black scales of justice icon on a white background

Resbalones y caídas y

accidentes por resbalones y caídas

Black and white shield icon with a vertical split

Mordeduras de perro

Black key above an open hand icon

Accidentes con Uber y Lyft

Black bus icon on a white background

Accidentes de autobús

Black gravestone icon with a white cross on a base

Muerte por negligencia

Black icon of a house beside a tree

Responsabilidad por accidentes en propiedades

Black recycling symbol with arrows circling a box and a checkmark badge

Responsabilidad por productos defectuosos

Cada una de estas áreas de práctica tiene su propia página con más detalles sobre cómo se tramitan estos casos, qué daños y perjuicios suelen poder reclamarse y cómo es el proceso, desde la primera llamada hasta la resolución.

Cómo abordamos un caso de lesiones personales

Todos los casos de lesiones personales atraviesan, en términos generales, las mismas etapas, pero los detalles —las pruebas, las partes involucradas y las tácticas de la aseguradora— son distintos cada vez. Así es trabajar con nosotros.

Paso 1:

Evaluación gratuita de su caso

Comuníquese con nosotros y cuéntenos qué pasó. Nuestro equipo recopilará su información, Gene la revisará y dará seguimiento a los casos en los que crea que realmente puede ayudar. Le dará una evaluación sincera sobre si tiene un reclamo viable y cuánto podría valer.

Paso 2:

Investigación y documentación

Recopilamos todo lo que respalda su caso: informes policiales, expedientes médicos, declaraciones de testigos, grabaciones de vigilancia y cualquier otra prueba que demuestre cómo ocurrió la lesión y cuánto le ha costado.

Paso 3:

Negociación con aseguradoras

Una vez que hemos preparado el caso, nos encargamos de toda la comunicación y negociación con la compañía de seguros. Usted no atiende sus llamadas. No responde a sus cartas. De eso nos encargamos nosotros. Las aseguradoras suelen empezar con ofertas bajas; nuestros resultados muestran lo que ocurre cuando no las aceptamos.

Paso 4:

Resolución: acuerdo o juicio

La mayoría de los casos de lesiones personales en California se resuelven mediante un acuerdo negociado o mediación. Cuando no es posible llegar a un acuerdo justo, llevamos el caso a juicio. En cualquier caso, desde que aceptamos el caso nos preparamos como si fuera a llegar a los tribunales.

Qué puede recuperar en un caso de lesiones personales

La legislación de California sobre lesiones personales permite a las personas lesionadas reclamar una indemnización por el costo real de sus lesiones, tanto económico como físico y en su vida cotidiana. Estos daños suelen clasificarse en tres categorías.

Los daños económicos abarcan las pérdidas financieras cuantificables: gastos médicos, costos de tratamientos futuros, salarios perdidos y una menor capacidad para generar ingresos si la lesión afecta su capacidad para trabajar a largo plazo.

Los daños no económicos
cubren aquello que es más difícil de cuantificar: el dolor físico, el sufrimiento emocional, la pérdida del disfrute de la vida y el impacto que las lesiones han tenido en sus relaciones y su independencia.

Los daños punitivos son menos comunes y se aplican en casos en que la conducta del demandado fue particularmente temeraria o intencional. Los tribunales de California los conceden no para indemnizar a la víctima, sino para sancionar al responsable.

No todos los casos abarcan las tres categorías. Durante la evaluación de su caso, analizaremos cuáles se aplican específicamente a su situación.

Deje de hablar con la aseguradora; en serio

Una de las cosas más importantes que puede hacer después de una lesión es dejar de comunicarse directamente con la aseguradora de la otra parte. Sus ajustadores están capacitados para obtener información que reduzca lo que tienen que pagarle. Las declaraciones que haga al principio del proceso, incluso las casuales, pueden usarse en su contra.


Cuando trabaja con nosotros, nos encargamos de toda comunicación con la aseguradora desde el momento en que nos contrata. Usted concéntrese en recuperarse. Nosotros nos ocupamos de lo demás.

Nuestros resultados de casos cuentan parte de esa historia. En un caso de lesiones personales, la oferta inicial de la aseguradora fue de $400,000. El acuerdo final fue de $3,750,000. Esa diferencia no es inusual: así operan las aseguradoras y por eso es importante contar con representación legal.

Black icon of a pen writing on a speech bubble with star ratings

Polina S.

Morris S.

Jenna B.

Roy M.

Steven J.

Derick S.

No paga honorarios si no ganamos

Qué significa esto en la práctica

Representamos a clientes en casos de lesiones personales mediante honorarios condicionales al resultado. Esto significa:


  • No pagas nada para empezar
  • No cobramos por hora mientras su caso esté activo
  • Nuestros honorarios son un porcentaje de lo que recuperamos, y solo cobramos si logramos una recuperación
  • Si no ganamos, no nos debe nada


Esta modalidad existe porque la mayoría de las personas lesionadas no pueden pagar los honorarios de un abogado por hora mientras también se ocupan de las facturas médicas y de los días que faltan al trabajo. Los honorarios condicionales hacen que nuestros intereses estén alineados con los suyos: solo nos va bien cuando a usted le va bien.


Atendemos a nuestros clientes en inglés, ruso y español. Si el idioma alguna vez le impidió obtener ayuda legal en el Área de la Bahía, aquí no será un obstáculo.

¿Cuánto tiempo tiene para

¿Presentar una reclamación por lesiones personales en California?

En la mayoría de los casos de lesiones personales en California, tiene dos años desde la fecha de la lesión para presentar una demanda. Puede parecer mucho tiempo, pero preparar un caso sólido lleva tiempo y las pruebas fundamentales pueden desaparecer rápidamente después de un accidente.



En algunas situaciones, el plazo es más corto. Si su lesión involucra a una entidad gubernamental —un autobús municipal, una acera pública en mal estado o un vehículo oficial—, quizá tenga solo seis meses para presentar un reclamo administrativo antes de perder por completo el derecho a demandar.


Lo más recomendable es solicitar una evaluación del caso cuanto antes. Cuanto antes podamos evaluar su situación, más opciones tendrá.

Preguntas frecuentes sobre lesiones personales

  • ¿Qué hace un abogado de lesiones personales en San Francisco?

    Un abogado de lesiones personales investiga su accidente, reúne pruebas, calcula sus daños y negocia con la compañía de seguros en su nombre. Si no se llega a un acuerdo justo, lleva el caso ante los tribunales. El objetivo es obtener toda la indemnización que le corresponde, no solo lo que la aseguradora está dispuesta a ofrecer sin oposición.

  • ¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo por lesiones personales en California?

    Por lo general, dispone de dos años desde la fecha de la lesión para presentar reclamos contra particulares. Si el reclamo involucra a una entidad gubernamental, el plazo puede ser de apenas seis meses. Si no sabe cuál se aplica a su situación, comuníquese ahora en lugar de esperar.

  • ¿Cuánto cuesta un abogado de lesiones personales en California?

    La mayoría de los abogados de lesiones personales en California, incluido este bufete, trabajan a honorarios de contingencia. No paga honorarios por adelantado ni tarifas por hora. Los honorarios del abogado son un porcentaje de la indemnización y, si no se obtiene una indemnización, no hay honorarios. La evaluación inicial de su caso es gratuita.

  • ¿Qué pasa si la aseguradora dice que mis lesiones no son lo bastante graves?

    Es una táctica común. A las aseguradoras les interesa económicamente pagar lo menos posible, y minimizar la gravedad de las lesiones es una forma de hacerlo. No acepte esa evaluación sin que un abogado independiente revise su caso. Analizaremos sus expedientes médicos, las circunstancias del accidente y el impacto total en su vida, y le ofreceremos una opinión sincera sobre el valor real de su reclamación.

  • ¿La mayoría de los casos de lesiones personales llegan a juicio?

    No. La gran mayoría de los casos de lesiones personales en California se resuelven mediante un acuerdo negociado o una mediación antes del juicio. Dicho esto, preparamos cada caso como si fuera a ir a juicio. Las aseguradoras saben qué abogados están dispuestos a ir a juicio y cuáles no, y eso influye en la negociación.

Snowy street framed by buildings with the Manhattan Bridge in the distance.

¿Listo para hablar sobre lo que pasó?

Una evaluación gratuita de su caso no le cuesta nada y le permite saber cuáles son sus opciones. Comuníquese con nosotros y cuéntenos qué pasó: nuestro equipo recopilará su información y Gene hará un seguimiento personal de los casos en los que pueda ayudar.

Worker in a yellow hard hat and safety vest speaking on a phone.